20 Best Arabian Nights Translations [2024]

Are you looking for the best Arabian Nights Translations? Based on expert reviews, we ranked them. We've listed our top-ranked picks, including the top-selling Arabian Nights Translations.

We Recommended:

# Preview Product
1 The Arabian Nights The Arabian Nights
2 The Book of the Thousand Nights and One Night -- Volumes One and Two: A Plain and Literal... The Book of the Thousand Nights and One Night -- Volumes One and Two: A Plain and Literal...
3 The Arabian Nights: Original Translation (Forgotten Books) The Arabian Nights: Original Translation (Forgotten Books)
4 The Book of the Thousand Nights and a Night Volume One: A Plain and Literal Translation of the... The Book of the Thousand Nights and a Night Volume One: A Plain and Literal Translation of the...
5 THE ARABIAN NIGHTS ENTERTAINMENT: THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND A NIGHT - VOLS. I - VI - THE... THE ARABIAN NIGHTS ENTERTAINMENT: THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND A NIGHT - VOLS. I - VI -...
6 Arabian Nights (AmazonClassics Edition), The Arabian Nights (AmazonClassics Edition), The
7 A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights Entertainments, Now Entitled the Book of the... A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights Entertainments, Now Entitled the Book of...
8 Arabian Nights Decorations, Arabian Moroccan Nights Backdrop Banner Photography Background Genie... Arabian Nights Decorations, Arabian Moroccan Nights Backdrop Banner Photography Background Genie...
9 Art Studio 7x5ft Arabian Nights Magic Genie Theme Photography Backdrop Moroccan Birthday Party Decor... Art Studio 7x5ft Arabian Nights Magic Genie Theme Photography Backdrop Moroccan Birthday Party...
10 India Bollywood Luxurious Arabian Moroccan Nights Photography Backdrop Magic Genie Lamp Princess... India Bollywood Luxurious Arabian Moroccan Nights Photography Backdrop Magic Genie Lamp Princess...
11 Arabian Lantern Centerpiece for Party - 6 Pieces - Great for Arabian Nights or Bollywood themed... Arabian Lantern Centerpiece for Party - 6 Pieces - Great for Arabian Nights or Bollywood themed...
12 One Thousand and One Nights - Complete Arabian Nights Collection (Delphi Classics) (Series Six Book... One Thousand and One Nights - Complete Arabian Nights Collection (Delphi Classics) (Series Six...
13 Arabian Nights Dangling Whirls Tablecover Cutouts Lattice 31 Piece Bundle Arabian Nights Dangling Whirls Tablecover Cutouts Lattice 31 Piece Bundle
14 Long Day's Journey Into Night (3D) [Blu-ray] Long Day's Journey Into Night (3D) [Blu-ray]
15 The Search For The Real Mt. Sinai The Search For The Real Mt. Sinai
16 The Annotated Arabian Nights: Tales from 1001 Nights The Annotated Arabian Nights: Tales from 1001 Nights
17 Angelaicos Mens Desert Arab Prince Costume Fairy Tale Suits Cosplay Party Hat (S) Angelaicos Mens Desert Arab Prince Costume Fairy Tale Suits Cosplay Party Hat (S)
18 100 Pieces Arabian Nights Cellophane Treat Bags, Purple Gold Lattice Plastic Candy Goodie Bags with... 100 Pieces Arabian Nights Cellophane Treat Bags, Purple Gold Lattice Plastic Candy Goodie Bags...
19 Funnytree 7x5FT Arabian Nights Moroccan Party Photography Backdrop for Birthday Magic Genie Indian... Funnytree 7x5FT Arabian Nights Moroccan Party Photography Backdrop for Birthday Magic Genie...
20 Genie Lamp - 2 Pack - Magic Lamp - Genie Costume Accessories - Genie Lamp Prop Tigerdoe Genie Lamp - 2 Pack - Magic Lamp - Genie Costume Accessories - Genie Lamp Prop Tigerdoe
SaleBestseller No. 1
The Arabian Nights
  • Burton, Sir Richard (Author)
  • English (Publication Language)
  • 750 Pages - 11/01/2011 (Publication Date) - Canterbury Classics (Publisher)
Bestseller No. 2
The Book of the Thousand Nights and One Night -- Volumes One and Two: A Plain and Literal...
  • Amazon Kindle Edition
  • Burton, Sir Richard F. (Author)
  • English (Publication Language)
  • 854 Pages - 10/08/2020 (Publication Date)
Bestseller No. 3
The Arabian Nights: Original Translation (Forgotten Books)
  • Holly, Henry Wells (Author)
  • English (Publication Language)
  • 472 Pages - 02/02/2008 (Publication Date) - Forgotten Books (Publisher)
Bestseller No. 4
The Book of the Thousand Nights and a Night Volume One: A Plain and Literal Translation of the...
  • Burton, Richard F. (Author)
  • English (Publication Language)
  • 184 Pages - 06/03/2014 (Publication Date) - CreateSpace Independent Publishing Platform (Publisher)
SaleBestseller No. 5
THE ARABIAN NIGHTS ENTERTAINMENT: THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND A NIGHT - VOLS. I - VI - THE...
  • Hardcover Book
  • Richard F. Burton (Author)
  • English (Publication Language)
  • 1335 Pages - 01/01/1934 (Publication Date) - HERITAGE PRESS (Publisher)
Bestseller No. 6
Arabian Nights (AmazonClassics Edition), The
  • Andrew Lang (Author)
  • (Playback Language)
  • English (Publication Language)
  • 05/29/2018 (Publication Date) - Brilliance Audio (Publisher)
Bestseller No. 7
A Plain and Literal Translation of the Arabian Nights Entertainments, Now Entitled the Book of the...
  • Burton, Richard Francis (Author)
  • English (Publication Language)
  • 402 Pages - 06/23/2013 (Publication Date) - HardPress Publishing (Publisher)
Bestseller No. 8
Arabian Nights Decorations, Arabian Moroccan Nights Backdrop Banner Photography Background Genie...
  • Package Include: 1 piece of arabian nights photography backdrop and a rope help you hang on the background; This moroccan nights backdrop is designed...
  • Large Size: 72.8 x 43.3 inch/185 x 110 cm, collapsible and reapplied; The moroccan nights background is large enough to decorate your arabian theme...
  • Quality Material: the arabian backdrop background is made of quality polyester fabric, lightweight, foldable and easy to carry, washable, and not easy...
  • Easy to Use: the moroccan arabian nights backdrop background comes with 20 feet/ 6 meters rope, which is easy to through the copper grommet, and you...
  • Wide Applications: the genie lamp is great for the arabian backdrop that is designed with moroccan elements, which can be applied for decorating...
Bestseller No. 9
Art Studio 7x5ft Arabian Nights Magic Genie Theme Photography Backdrop Moroccan Birthday Party Decor...
  • Material:The Vinyl Cloth,without Splice,seamless,computer-printed,very clear
  • Size:7x5FT (2.1m wide by 1.5m tall)
  • Usage:suitable for Arabian Nights Moroccan party,kid’s birthday party,baby shower,displays,YouTube, event or home photography.
  • Non-reflective: Made of polyester fabric so reflective light won't ruin your pictures! It is not washable, simply wipe the stain and dirt off with...
  • Type: Computer Painted/Printed;Printed on chemical fiber material;Using a series of high-tech digital production equipment carefully made digital...
Bestseller No. 10
India Bollywood Luxurious Arabian Moroccan Nights Photography Backdrop Magic Genie Lamp Princess...
  • Material: Vinyl ; Size: 5x3 ft ; If you need other size , you can contact us to customize .
  • Color: as the pictures shown
  • Suitable: use for the photography , video , displays . Also , they could use for the party or wall paper decoration .
  • Advangtages:more lighter and easy to hang ; computer - printed for realism ; high definition ; more durable and could fold to place , save room...
  • Warm-tips: because of the rules of post office , item will be sent by folded , if there are some creases , hope you can understand it .
Bestseller No. 11
Arabian Lantern Centerpiece for Party - 6 Pieces - Great for Arabian Nights or Bollywood themed...
  • These table centerpieces are an easy way of decorating for any Arabian-themed event. Assorted. Material: Paper. (6 pcs/set) Size: 4" x 4" x 8" Simple...
Bestseller No. 12
One Thousand and One Nights - Complete Arabian Nights Collection (Delphi Classics) (Series Six Book...
  • Amazon Kindle Edition
  • Burton, Richard Francis (Author)
  • English (Publication Language)
  • 12/09/2015 (Publication Date) - Delphi Classics (Publisher)
Bestseller No. 13
Arabian Nights Dangling Whirls Tablecover Cutouts Lattice 31 Piece Bundle
  • Arabian Nights Party Decorations Bundle
  • Includes 31 Pieces
  • Includes (1) Tablecover, (4) Foil Lamp Centerpieces, (11) Foil Lantern & Mandala Cutouts, (3) Lattice Party Panels & (12) Lantern & Lamp Whirls
  • Includes Party Tips and Classic Party Games List
SaleBestseller No. 14
Long Day's Journey Into Night (3D) [Blu-ray]
  • Tang Wei, Huang Jue, Sylvia Chang, Lee Hong-chi, Chen Yongzhong (Actor)
  • Bi Gan (Director)
  • English, English, French (Subtitles)
  • Audience Rating: NR (Not Rated)
Bestseller No. 15
The Search For The Real Mt. Sinai
  • Amazon Prime Video (Video on Demand)
  • John Rhys Davies, Larry Williams, Bob Cornuke (Actors)
  • Steve Greisen (Director) - Steve Greisen (Writer) - Reel Productions (Producer)
  • English (Playback Language)
  • English (Subtitle)
Bestseller No. 16
The Annotated Arabian Nights: Tales from 1001 Nights
  • Amazon Kindle Edition
  • English (Publication Language)
  • 802 Pages - 11/16/2021 (Publication Date) - Liveright (Publisher)
Bestseller No. 17
Angelaicos Mens Desert Arab Prince Costume Fairy Tale Suits Cosplay Party Hat (S)
  • Packing: White Feather Hat + Long Prince Costume
  • Original Design: Our designer team search the fashion elements or the latest anime character in the month, the season, the year. They will combine the...
  • High Quality: Handmade Sewing Fitted Cutting, Uniform Fabric makes the Customer better looking in style
  • Vibrant Color: The best color matching with Yellow, beige and white, To be outstanding in appearance among the people
  • Angelaicos Advantage: Flexible original Design and Suitable Material. Dressing up to Comin con, Cosplay Show, Halloween, Costume Party, Theme...
Bestseller No. 18
100 Pieces Arabian Nights Cellophane Treat Bags, Purple Gold Lattice Plastic Candy Goodie Bags with...
  • What you get: there are 100 pieces of Arabian night cello party bags, each bag comes in bright colors and an elegant design; It’s a beautiful...
  • Elegant lattice design: these Arabian party goodie bags are printed with purple and gold lattice patterns to embellish your gifts and make your food...
  • Reliable quality: these Arabian theme treat bags are made of quality plastic materials, durable and thick, which are intended to store heating food,...
  • Appropriate size: each purple and gold cellophane treat bag measures 27.5 x 12.5 cm/ 10.8 x 5 inch, equipped with a silver twist tie for you to fasten...
  • Multiple purposes: these Arabian theme plastic gift bags are suitable for Arabian Moroccan night theme events, India Bollywood theme parties, lamp...
Bestseller No. 19
Funnytree 7x5FT Arabian Nights Moroccan Party Photography Backdrop for Birthday Magic Genie Indian...
  • 【Size&Color】: 7x5ft/(84in x 60in), High-resolution digital print with eye-catching details and lifelike colors.No reflective or faded.
  • 【Material】: Econ Vinyl Backdrop-Durable, Tearproof, Seamless,Easy-carrying, Light weight, Collapsible, Not waterproof.
  • 【Features】: ☆Custom Service: Contact us before payment. Send the custom information by Amazon Message (Size, Words, Color or any parts to...
  • 【Warm tips】: 1.Not waterproof. Don't touch it with water. 2.Only Backdrop included,no stand; Item will be sent by folded. 3.Use Clamp,Nails or...
  • 【Wide Application】: This Arabian nights Moroccan party background can be used as Party supplies(baby shower, bridal shower, wedding, birthday,...
Bestseller No. 20
Genie Lamp - 2 Pack - Magic Lamp - Genie Costume Accessories - Genie Lamp Prop Tigerdoe
  • This package includes 2 gold magic genie lamps that will complete any magical costume.
  • These genie lamps are the perfect accessory for any genie, Arabian, sultan or harem costume.
  • A great fun and magical toy for anyone! The longest point of the genie lamp is 9" long and it is 5" tall.
  • Genie lamp props are not intended for use as a working oil lamp.
  • Grant everyone their wishes with these magical gold genie lamps. Perfect prop for a magical princess party or Halloween party.

Having trouble finding a great Arabian Nights Translations?

This problem is well understood by us because we have gone through the entire Arabian Nights Translations research process ourselves, which is why we have put together a comprehensive list of the best Arabian Nights Translationss available in the market today.

After hours of searching and using all the models on the market, we have found the best Arabian Nights Translations for 2023. See our ranking below!

How Do You Buy The Best Arabian Nights Translations?

Do you get stressed out thinking about shopping for a great Arabian Nights Translations? Do doubts keep creeping into your mind?

We understand, because we’ve already gone through the whole process of researching Arabian Nights Translations, which is why we have assembled a comprehensive list of the greatest Arabian Nights Translations available in the current market. We’ve also come up with a list of questions that you probably have yourself.

John Harvards has done the best we can with our thoughts and recommendations, but it’s still crucial that you do thorough research on your own for Arabian Nights Translations that you consider buying. Your questions might include the following:

  • Is it worth buying an Arabian Nights Translations?
  • What benefits are there with buying an Arabian Nights Translations?
  • What factors deserve consideration when shopping for an effective Arabian Nights Translations?
  • Why is it crucial to invest in any Arabian Nights Translations, much less the best one?
  • Which Arabian Nights Translations are good in the current market?
  • Where can you find information like this about Arabian Nights Translations?

We’re convinced that you likely have far more questions than just these regarding Arabian Nights Translations, and the only real way to satisfy your need for knowledge is to get information from as many reputable online sources as you possibly can.

Potential sources can include buying guides for Arabian Nights Translations, rating websites, word-of-mouth testimonials, online forums, and product reviews. Thorough and mindful research is crucial to making sure you get your hands on the best-possible Arabian Nights Translations. Make sure that you are only using trustworthy and credible websites and sources.

John Harvards provides an Arabian Nights Translations buying guide, and the information is totally objective and authentic. We employ both AI and big data in proofreading the collected information.

How did we create this buying guide? We did it using a custom-created selection of algorithms that lets us manifest a top-10 list of the best available Arabian Nights Translations currently available on the market.

This technology we use to assemble our list depends on a variety of factors, including but not limited to the following:

  1. Brand Value: Every brand of Arabian Nights Translations has a value all its own. Most brands offer some sort of unique selling proposition that’s supposed to bring something different to the table than their competitors.
  2. Features: What bells and whistles matter for an Arabian Nights Translations?
  3. Specifications: How powerful they are can be measured.
  4. Product Value: This simply is how much bang for the buck you get from your Arabian Nights Translations.
  5. Customer Ratings: Number ratings grade Arabian Nights Translations objectively.
  6. Customer Reviews: Closely related to ratings, these paragraphs give you first-hand and detailed information from real-world users about their Arabian Nights Translations.
  7. Product Quality: You don’t always get what you pay for with an Arabian Nights Translations, sometimes less, and sometimes more.
  8. Product Reliability: How sturdy and durable an Arabian Nights Translations is should be an indication of how long it will work out for you.

John Harvards always remembers that maintaining Arabian Nights Translations information to stay current is a top priority, which is why we are constantly updating our websites. Learn more about us using online sources.

If you think that anything we present here regarding Arabian Nights Translations is irrelevant, incorrect, misleading, or erroneous, then please let us know promptly!

Related Post:

FAQ:

Q: Who translated the Arabian Nights into English?

A: Titled The Arabian Nights Entertainments, it appeared in 1811. Then Henry Torrens translated the first fifty nights from Calcutta II, which were published in 1838. Having heard that Edward William Lane began his own translation, Torrens abandoned his work. Lane translated from the Bulaq corpus.

Q: Which is the best Malayalam translation of the Arabian Nights?

A: Ayirathonnu Raavukal (2011), a single volume translation of the Nights was published by Mathrubhumi Books in Malayalam with Indian literary critic M. Achuthan serving as its editor. Another translation in Malayalam, Ayirathonnu Rathrikal by M. P. Sadasivan, was published by DC Books in 2008.

Q: When was the first Arabian Nights book published?

A: Unlike the Grub Street version, Jonathan Scott made the first literal translation of Galland. Titled The Arabian Nights Entertainments, it appeared in 1811. Then Henry Torrens translated the first fifty nights from Calcutta II, which were published in 1838.

Q: Is the annotated Arabian Nights a riposte to Burton?

A: Out this month, The Annotated Arabian Nights is a riposte, said editor Paulo Lemos Horta, to Richard Francis Burton’s 1885 translation, “stripping away the Orientalism and the added, interpolated racism and sexism Burton brought to the stories”. He hopes that, “if nothing else, this new edition knocks Burton’s finally off its pedestal.”